Milk (ミルク)

One of the most important industries of New Zealand is dairy product. A lot of dairies are exported to other countries. I have cereals with milk every day. I had wondered why New Zealand’s milk doesn’t smell bad. I understood this reason yesterday, because New Zealand’s milk isn’t raw and is heated, however, Japanese milk is raw. That’s why New Zealand’s milk doesn’t smell bad.

ニュージーランドの重要な産業のひとつが乳製品。たくさんの乳製品が外国へ輸出されています。毎朝、シリアルと牛乳食べてて、なぜニュージーランドの牛乳は臭くないのか不思議に思ってたんだけど、昨日わかりました。ニュージーランド人が言うにはニュージーランドの牛乳は生じゃないらしくて、火を通して加工してあるみたい。で、日本のは殺菌用にちょっと火を通すだけ。だからニュージーランドの牛乳は臭くないみたい。本当に全然においしなくて水のような感じです。