2013/11/26

ガイホークスデイ(Guy Fawkes Day)

In New Zealand, we can buy fireworks only one week a year. The day is called Guy Fawkes Day. 
People can buy fireworks any time in Japan. But I understand why fireworks  allow to sell only once a year in New Zealand. I think fireworks of New Zealand are imported from other country and those are much bigger than Japanese ones:)

写真ブレてますが、ニュージーランドでは1年に1回(1週間程度)しか花火は買えません。で、その花火が買える日をガイホークスデイと呼んで、花火をします。
ガイホークスさんのお話は結構すごい話なんだけど、こうやって花火を楽しむ日になったのは私としては不思議。
 あ、でもわかったことが一つ、なぜ1年に一回だけかということ。私が思うに、ニュージーランドはいろんな国から花火を輸入しているので、かなり大きなものまで一般の人でも購入できるから。かなり、大きな音だし、この週は消防署も強化週間だそうで、1年に1回ぐらいがちょうどいいのかも。
ニューイヤーのために花火を残しておく人達もいるそうですー。

2013/11/24

ひまわり (Sunflower)

We found a new type of sunflower in our close shopping center. It seemed Helloween sunflower because the petals were orange and the stalk was purple. I was not sure the flower was nice. But we bought the flower and now I like them:)
新種のひまわりを近くのショッピングセンターで発見。ニュージーランドは農業と花の栽培に力を入れているので、いろんな品種開発をしているらしい。で、この右のひまわりがそうなんだけど、花びらがオレンジで茎が紫とまさにハロウィーン色。写真じゃわからないのが残念。
最初はうわーって思ったものの、買って帰るとなかなかかわいい。
大好きなニュージーランドの夏が近づいてきました。ちなみに、向日葵って漢字も好きです。
 最近は晴れ続きで、暖かいので、もう夏かもしれない。

2013/11/11

自転車レース

今週も忙しいので日本語のみで。
旦那さんはオークランドマラソンに風邪で出れなかったのですが、先週金曜にハーバーブリッジを通るバイク ザ ブリッジという自転車レースが日曜にあることを知り急遽でることに。
レースは、115キロ、50キロ、20キロとあるそうで、私たちがついた、7時頃は115キロの人達はすでにスタートしたあとだったようです。旦那さんは、20キロのコースに参加。朝が弱い私たちは遅れて着いたものの、レースのスタートも遅れててラッキー。

この橋が、ハーバーブリッジでスタート地点です。
私は、車でゴール地点に先回りと思っていたんだけど、ちょっと道に迷ったので、私がついてすぐに旦那さんもゴール。
20キロをだいたい45分ぐらいで完走。やっぱり、自転車って早いなー。

2013/11/03

オークランドマラソン

今日は日本語のみで。初のオークランドマラソンのハーフマラソンに参加してきたので、その様子を書きます。
スタートは、オークランドの街の対岸にあるデボンポートというとことろからなので、フェリーチケットを事前に購入して、フェリーでスタート地点までいきます。(所要時間は約10分程度)結構早めに家を出たつもりでしたが、スタートは時刻7時なのに、フェリーに乗ったのが6時40分ぐらいでぎりぎりでした。フェリーのアナウンスもギリギリだから飛ばしていくよと頼もしいアナウンス。もし真剣に走る方はもっと早く出たほうが良さそうです。
私は、今回のハーフマラソンはウォーキングの人もいるぐらいなので時間制限が 緩いから、まーいいかと思っていたので、あまり焦りはありませんでした。

見えている向こう岸がスタート地点のデボンポートです。ちなみに、この展望席、ちょいと寒いです。1階は船内なので、朝は1階のほうが暖かくていいかも。

スタート地点についたところで、ちょうどスタート時刻になりました。風も無く、暖かかったので、走りやすかったです。最後尾からのスタートだったので、歩いている人と走っている人が半々ぐらい。
日本で出たハーフマラソンは、あまり練習をしていない私には2時間や2時間半といった制限時間は厳しく、時間を気にしながら走ってましたが、 オークランドマラソンの制限時間はそんなに厳しくないので気持ちの面で余裕がありました。

ちょうど曇ってきてしまったけど、これが今回のオークランドマラソンの山場のハーバーブリッジ。普段は高速道路で車のみですが、オークランドマラソンのフルマラソンとハーフマラソンはこの橋を渡れます。山場とあって、記念写真を撮っている人たちがたくさんいました。
橋をわたり終わって、5キロぐらい走ると、ようやくゴール。時間制限がないようなものなので、あんまり時間を気にしていなかったけど、2時間30分弱で完走。早いわけでもないですが、アップダウンがあった割には、なぜか日本でハーフマラソン出てた時と同じぐらいだったことにびっくり。
毎回思うけど、やっぱりハーフは長い。そして、終わった後、足痛い。。もし来年参加するときは、もうちょっと練習しよう。


上の写真のように、お祭りのような感じで、いろんな人たちが応援してくれて、 とても楽しいマラソンでした!
ちなみに、日本からも参加可能ですよー。http://www.aucklandmarathon.co.nz/japanese/
UA-9417263-1