2009/09/20

Trampoline (トランポリン)

When I went out my home, my host family children jumped on a trampoline in the garden this morning. I said my host mother, "Oh! Your children jump on the trampoline."
She said, "I kow. They play wrestling. But I don't look outside. Because I am scared. When they played wrestling before, my daughter said I shoud look at them. But I don't look."
My host family children full of energy! They are cute!

今朝、家をでるとき、ホストファミリーの子供たちが庭にあるトランポリンでジャンプしてた。ホストマザーに「みんなトランポリンでジャンプしてるよ!」っていったら。
彼女は「わかってるわ。彼らはレスリングしてるのよ。でも怖いから、絶対外はみないの。前に同じようにしレスリングしてたときに、娘にも見たほうがいいっていわれたけど。見ないようにしてる。」だって。
ホストファミリーの子達は元気いっぱい。みんなかわいいですー!

0 件のコメント:

コメントを投稿

UA-9417263-1